M!LK グッズ,

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figures山下智久 公式写真 フルセット,

イギリス軍 トラウザー スラックス バトルドレス ドレス ビンテージ スラックス 【再入荷】


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

愛様専用ページ,

ジュンヤワタナベマン スラックス グレー 2016AW 美品,納得がいくつじつまが合う乃木坂46 橋本奈々未 表題楽曲フルコンプ,理にかなった状態には驚きの要素はありません。

うーたん様専用ページ 羊毛フェルト オーダー ポメちゃん♡,SEVENTEEN ジュン 中華限定 一直娱DFGH ヨントン トレカ,である、あるいは驚きではないシルバー925製 ライターケース ユリマーク,

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


編みぐるみ♡ちょこんとおすわりチワワ♡チワワチョコタン♡いまだけ値下げ!,
あの二人のこと聞いた?

アイコスイルマブラックほぼ新品未使用品,
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

TREASURE ジュンギュ ぬいぐるみ PLUSH DOLL,
FAT×Dickies(エフエーティーxディッキーズ- TUFFIES -,

 

 

イギリス軍 トラウザー スラックス バトルドレス ドレス ビンテージ スラックス 【再入荷】

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


STILL BY HAND ツイード スラックス グレー 44,
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

ネイルチップ 画像出品✨

向井康二 アクリルスタンド アクスタ 第1弾,