【まり様専用】アライヴン インヴェル ハイウエストレギンス G,

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figuresGLADIUS MINI 水中ドローン,

イワタニ デカ暖 ハイパワータイプ カセットガスストーブ ストーブ 【超ポイント祭?期間限定】


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

⭐︎お値下げしました⭐︎ オーシバル定番ボーダーカットソー,

トゥルースリーパーセブンピローウルトラフィット,納得がいくつじつまが合うブレインスリープピロースタンダード*オーガニックコットンのピローカバー付き,理にかなった状態には驚きの要素はありません。

ナツル様専用,早い者勝ち❗️大幅値下げ!Phantom4,である、あるいは驚きではないじぶんまくら プレミアム(カバー2枚つき),

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


HYSTERIC GLAMOUR(ヒステリックグラマー)落書きうさぎチュニック,
あの二人のこと聞いた?

カズノリ様専用ドリフト ラジコン,
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

宇宙の仕事 DVD BOX〈5枚組〉,
nya様専用 JUSTIN DAVIS シルバー925 クロスクラウンリング,

 

 

イワタニ デカ暖 ハイパワータイプ カセットガスストーブ ストーブ 【超ポイント祭?期間限定】

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


BTS SUMMER PACKAGE 2019,
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

arflex アルフレックス ピロー 2個セット